How to generate random ascii art in shell:
wget -qO - http://www.asciiartfarts.com/random.cgi | sed -n '/<pre>/,/<\/pre>/p' | sed -n '/<table*/,/<\/table>/p' | sed '1d' | sed '$d'
You may consider daily cron to put the output in the motd file:
/etc/motd